Monedas

A las pesetas se las llamaba "pelas", el origen de este apodo que pocos recuerdan en España

Un apodo que forma parte de la historia de España.
jueves, 25 de mayo de 2023 · 03:00

Cuando se trata de apodos de divisas, hay algunos que son inmediatamente reconocibles: a la libra esterlina se la suele llamar "quid", al dólar estadounidense se le llama "bucks" y al dólar australiano se le conoce como "Aussie". ¿Pero qué pasa con la moneda española? ¿Sabías que las pesetas, la moneda oficial de España hasta 2002, también tenían un apodo? Y era "pelas".

Las pesetas fueron la moneda oficial de España desde 1869 hasta 2002. Fueron sustituidas por el euro, que se convirtió en la moneda oficial de España después de que el país lo adoptara el 1 de enero de 2002. Las pesetas se dividía en 100 céntimos, de forma similar a otras monedas como el dólar estadounidense y la libra esterlina.

Viejas pesetas españolas. Fuente: (Twitter)

El origen de "pelas" es algo confuso y existen varias teorías sobre la procedencia del nombre. He aquí algunas de las más populares:

El origen en el argot y el lenguaje españoles: Una teoría es que el apodo "pelas" procede del argot español, donde "pela" significa "pelar" o "despojar" algo. Se podría argumentar que la palabra "peseta" parece tener la raíz de la palabra "pelar" y así podría haber surgido el apodo "pelas". Otra posibilidad es que "pelas" podría haber surgido simplemente de que "peseta" se acortara o abreviara con el tiempo.

La relación con Pelary: Otra teoría es que el apodo "pelas" podría haber surgido de la relación entre la peseta española y la moneda italiana, la lira. En Italia, la lira se llamaba a menudo "pelary". La idea es que este apodo emigró de algún modo a España y se asoció también a la peseta. Cabe señalar que pelary procede de la palabra latina "pila", que significa montón de monedas, lo que quizá podría estar relacionado con "pelas".

El uso en el mundo del casino: Otra teoría sugiere que "pelas" pudo tener su origen en el mundo del juego. La peseta se utilizaba con frecuencia en los casinos españoles, donde se crearon insultos y apodos únicos para utilizarlos como jerga y argot. Es plausible que "pelas" surgiera de una de estas actividades creativas y que acabara por introducirse en el uso general.

Las pesetas recibieron el apodo de "pelas". Fuente: (Twitter)

Aunque el origen del apodo "pelas" sea un misterio, hay muchas teorías sobre su posible procedencia. Independientemente de dónde se originó el término para denominar a las pesetas, está claro que "pelas" es recordado por muchos españoles y forma parte de la rica historia cultural del país. 

Más de

Otras Noticias